پس از درگیری‌های سنگین با فوناتو، بوروتو و همراهانش در روستایی آسیب‌دیده با کمبود آذوقه، نگرانی برای ایوابه و دنکی و خشم بازماندگان روبه‌رو می‌شوند. فضای جنگ، میل به انتقام و تردیدهای اخلاقی میان گروه تنش تازه‌ای می‌سازد.