بوروتو در مسیر تهیه قطعه‌ای برای موتور قایق با ایکادا همراه می‌شود و در دل دریای ناآرام، با گذشته و آرزوی او برای کشتی‌سازی بیشتر آشنا می‌شود. هم‌زمان تنش‌های سرزمین آب و نگرانی مردم از طرح‌های توسعه دریایی پررنگ‌تر می‌شود.