تسوباکی همراه تیمش پرونده حمله‌های پی‌درپی راهزن‌ها را بررسی می‌کند؛ حمله‌هایی که رد یک سامورایی ماهر را نشان می‌دهد. روبه‌رو شدن با نامی آشنا از گذشته، او را با تردیدها و مسئولیتی سنگین در مسیر شمشیر روبه‌رو می‌کند.