پس از نبردی سخت، بوروتو و همراهانش برای بازگشت به کونوها با محدودیت‌های کارما و پیامدهای درگیری روبه‌رو می‌شوند. هم‌زمان نگرانی درباره وضعیت ناروتو، ساسکه و آینده تهدیدهای کارا فضای دهکده را سنگین می‌کند.