پس از حمله اوتسوتسوکی و تهدیدی که متوجه شوکاکو می‌شود، گارا مأموریت رساندن یک‌دم به دهکده برگ را به شینکی، کانکورو و بوروتو می‌سپارد. مسیر دشوار صحرا، اختلاف نگاه بوروتو و شینکی و مسئولیت محافظت از شوکاکو محور اصلی این بخش از داستان است.