بوروتو پس از تمرین تیمی در آکادمی با اهمیت همکاری بیشتر روبهرو میشود، در حالی که ماجرای حادثههای شبحی هنوز ذهن او و دوستانش را درگیر کرده است. میتسوکی نیز با کنجکاوی درباره بوروتو به او نزدیکتر میشود.