اوا در فرانکفورت هدف گروهی خطرناک قرار میگیرد و مارتین میان دستورهای سازمان و وجدانش گیر میافتد. تنما هم با سرنخهایی تازه از عمارت رز سرخ و نقش پیتر چاپک، به مسیر یوهان نزدیکتر میشود.