بعد از ماجرای کازینو، شیگرو و گروهش با پول تازه و چند سوال بیجواب روبهرو میشن. یک ماموریت محافظت ساده آنها را به شهر سزان و یک شرکت اسلحهسازی میکشاند؛ جایی که رد پرچم سیاه دوباره کنجکاویشان را قلقلک میدهد.
