گذشتهی یاماگوچی و تسوکیشیما کمکم روشن میشود؛ از روزهای بچگی و تحسین یک دوست تا زخمی که نگاه تسوکی به والیبال را عوض کرده. حالا یک تمرین ساده، او را مجبور میکند دوباره به دلیل بازی کردنش فکر کند.