هیبیکی برای رسیدن به شهر ترا دایناس و دیدار با حکیمها، همراه کلود و لیلیان تمرینهای سختی را آغاز میکند تا برای عبور از دانجن شمالی آماده شود. در کنار این آمادگی، رابطه او با همراهانش عمیقتر میشود و مأموریت تازهای در جنگل پیش رویشان قرار میگیرد.
