تاچیبانا برای فهمیدن جایگاهش در توی گان گان، با میدوری وارد یک رقابت تیراندازی عجیب می‌شود. بین شوخی‌های کافه و حرف‌های تیز میدوری، کم‌کم حس واقعی او نسبت به تیم و ماسامونه رو می‌شود.