هیکارو و آکی برای نجات آلما وارد قلعه خاندان کاگامی می‌شوند، اما قطع شدن ارتباط و حضور نگهبان‌های مکا-اوده‌دار کار را سخت‌تر می‌کند. هم‌زمان نقشه‌ای خطرناک درباره دروازه اوردلا کم‌کم خودش را نشان می‌دهد.