بوتان و ایبوکی یک روز آرام را بین خرید زمستونی، عطرها و گپهای دونفره میگذرانند؛ اما پشت این حال خوب، بوتان مدام به این فکر میکند که رابطهشان واقعاً دارد به جایی میرسد یا فقط کنار هم خوش میگذرانند.
