اوتو با شنیدن ماجرای ناپدید شدن توموکو و افسانه دختر قرمزپوش، تصمیم میگیرد خودش دنبال رد کنجکاویها بگردد. سرنخها او را به میدکافه و گذشته شیزوکو میکشاند؛ جایی که هر جواب، سؤال تازهای میسازد.
