کائه بعد از تغییر ظاهرش حسابی مرکز توجه شده، اما وقتی برای کمک به تیم فوتبال دخترها داوطلب می‌شود، تازه می‌فهمد فقط سبک‌تر شدن کافی نیست. حالا باید با تمرین، درس و برنامه‌های اوتاکویی‌اش کنار بیاید.