اوزوتو با جذب کردن نزدیکان گوهان، او را تحت فشار می‌گذارد تا قدرت پنهانش را بیرون بکشد. هم‌زمان گوکو و وجیتا دنبال راهی برای نجات بقیه و پیدا کردن کایوشین زمان می‌گردند، اما اوضاع هر لحظه عجیب‌تر می‌شود.