گوکو و کوریرین برای پذیرفته شدن شاگردی استاد موتنروشی باید شرط عجیب او را انجام دهند و در جستوجوی دختری جوان راهی شهرهای اطراف میشوند. مسیرشان به لانچ میرسد؛ دختری که ورودش آرامش جزیره لاکپشتی را به هم میزند.
