نیروهای ویژه گینیو به نامک می‌رسند و ورق برای وجیتا، گوهان و کوریرین بدجوری برمی‌گردد. با نزدیک شدن گوکو، گروه باید جلوی دشمن‌هایی عجیب، سریع و خطرناک دوام بیاورد؛ آن هم وقتی دراگون‌بال‌ها از همیشه مهم‌تر شده‌اند.