ماجین بو بعد از جذب گوتنکس و پیکولو خطرناک‌تر از همیشه جلوی گوهان می‌ایستد. از آن طرف، گوکو با پوتارای کایوشین‌ها به زمین برمی‌گردد تا قبل از نابودی همه‌چیز، راهی برای یکی شدن با گوهان پیدا کند.