خشم ماجین بو بعد از ضربه‌های سنگین وجیتا فوران می‌کند و همه چیز از کنترل خارج می‌شود. ترانکس و گوتن می‌خواهند وارد نبرد شوند، اما وجیتا برای محافظت از عزیزانش تصمیمی سنگین می‌گیرد.