بعد از برد ترانکس در بخش نوجوانان، نوبت مسابقه نمایشی او با مستر ساتان می‌رسد؛ جایی که قهرمان پرادعای دنیا باید جلوی یک بچه‌ی خیلی قوی آبرویش را حفظ کند. هم‌زمان، گوکو و بقیه برای شروع بخش بزرگسالان آماده می‌شوند.