بعد از انفجار بزرگ، همه فکر می‌کنند کابوس سل تمام شده، اما آرامش خیلی زود جای خودش را به ترس می‌دهد. گوهان باید با خشم و فشار تازه‌ای روبه‌رو شود، وقتی دشمنی قدرتمندتر از قبل دوباره جلوی زمین می‌ایستد.