نبرد گوکو و سل وارد مرحله جدی می‌شود؛ جایی که سرعت و قدرت هر دو، تماشاگرها را شوکه می‌کند. سل با تکنیک‌های آشنای جنگجوهای قبلی فشار می‌آورد و گوکو باید نشان بدهد تمرین‌هایش تا کجا جواب می‌دهد.