بعد از هشدار ترانکس درباره خطر سه سال آینده، گوکو راز زنده ماندنش در نامک و فن تازه‌اش، جابجایی آنی، را نشان می‌دهد. حالا هرکس باید تصمیم بگیرد برای نبرد با انسان‌های مصنوعی چطور آماده شود.