گوتن، ترانکس و ویدل در راه پیدا کردن دراگون‌بال‌ها به دهکده‌ای فقیر می‌رسند که زیر سایه ترس از یک هیولای کوهستانی زندگی می‌کند. بچه‌ها وسط گرسنگی و شیطنت‌های همیشگی، تصمیم می‌گیرند بفهمند پشت این ماجرا چیست.