گوکو برای کامل کردن تیم جهان هفتم سراغ فریزا رفته، اما حضور او همه‌چیز را خطرناک‌تر می‌کند. هم‌زمان چند قاتل از جهانی دیگر کمین کرده‌اند و قبل از شروع مسابقات قدرت، اعتماد بین گوکو و فریزا حسابی زیر سوال می‌رود.