جشن پیروزی زمین با ورود غیرمنتظره موناکا حسابی به‌هم می‌ریزد؛ چون گوکو بدجوری می‌خواهد با قوی‌ترین مبارز جهان بجنگد. حالا بیروس و بقیه باید هرطور شده راز موناکا را از او پنهان نگه دارند.