در مسابقات قدرت، با کم شدن تعداد جنگجوها، جهان ۳ سراغ جهان ۷ می‌رود و نبردی سخت با ربات‌های سرسختش راه می‌اندازد. گوهان برای حفظ انرژی گوکو و وجیتا جلو می‌ایستد، اما نقشه‌های عجیب دشمن تازه شروع شده‌اند.