با اعلام قرنطینه توکیو، نقشهها به هم میریزد و دو طرف برای یک حرکت بزرگ آماده میشوند. در میان بحث درباره منشأ رایتها و نقش ملکه، نیروها باید سریع تصمیم بگیرند چه کسی را زیر نظر بگیرند و کجا وارد عمل شوند.