ساکو بعد از یک مهمانی کاری سنگین، دوباره به لطف مراقبت‌های عجیب و دقیق یوکیچی سرحال می‌شود. از آن طرف، محبوبیت گربه استادکار بین همسایه‌ها بالا می‌رود و حتی کارهای محله هم بدون او جلو نمی‌رود.