رز و گروهش برای بررسی تحرکات مشکوک شیاطین راهی مرزهای لینگر میشوند. در دل این مأموریت، گذشته رز و رابطه سخت اما صمیمیاش با نیروهای گردانش بیشتر روشن میشود.
