تتسو و یوکیو پس از شکست کایجو به مال میشیما، پناهگاه بازماندگان در دنیای یخزده، میرسند. آنها با آئو نوگی و ساختار زندگی مردم آشنا میشوند و روایت یخبندان مرموز ده سال پیش را میشنوند.
