اردوی کنار رودخانه با یک حادثه خطرناک به هم میریزد و هائویی برای نجات تانگ شوان و زیتونگ خودش را وسط جریان تند آب میاندازد. از آن طرف، شرلی باید با ترسها و حسادتش کنار بیاید تا قبل از دیر شدن رد او را پیدا کند.
