هائویی و شوئهلی با زخمی قدیمی روبهرو میشوند؛ جایی که دو یوژه با حرفهای تندش گذشته را دوباره زنده میکند. بین حسهای پنهان، سوءتفاهمها و یک تهدید جدی، رابطهها وارد مرحلهای پرتنش میشود.
