هیکیگایا، یوکینوشیتا و یویی پس از تنشهای اخیر تلاش میکنند رابطه خود را عادی نگه دارند، اما درخواست تازهای درباره انتخابات شورای دانشآموزی اختلاف نگاه آنها را دوباره آشکار میکند.