آقای شرور در روز مرخصی‌اش باز هم بین چیزهای ساده‌ی زمین گیر می‌افتد؛ از مراقبت از یک موجود رباتی عجیب تا سر زدن به شکوفه‌های ساکورا و برخوردهای ناخواسته با رنجرها. یک قسمت آرام، بامزه و کمی احساسی درباره دل‌بستن به چیزهای کوچک.