هاروکا بعد از یک مسابقه سخت با عکس تبلیغاتی تازه‌اش حسابی درگیر می‌شود و رابطه‌اش با کویا شکرآب می‌شود. در همین میان، یک عکاسی جدید پای خاطره‌ها و حسرت‌های قدیمی کویا را دوباره وسط می‌کشد.