ناین و توئلو بعد از ورود ناخواسته لیزا به مخفیگاهشان، دوباره پلیس را با یک معمای تازه درگیر میکنند. این بار رد بمب به دل شهر و مسیر یک قطار شلوغ میرسد و شیبازاکی باید قبل از دیر شدن معنی سرنخها را بفهمد.
