هیناکو و شیوری بعد از یک باران ناگهانی کنار ساحل، با چیزهایی روبهرو میشوند که حالوهوای سفرشان را سنگینتر میکند. بعدتر، دعوت میکو به اردوی بسکتبال فرصتی تازه برای نزدیکتر شدن سه نفرشان میسازد؛ البته نه بدون تنشهای عجیب.