کوتساشی در بازی تمرینی مقابل تیم قدرتمند تیتوکو قرار می‌گیرد و همه چشم‌ها روی باتری عجیب هاروکا و کانامه است. با ضربه‌های غیرمنتظره، کری‌خوانی‌ها و فشار حریف، تازه معلوم می‌شود این تیم معمولی چقدر حرف برای گفتن دارد.