محاصره لندن با حضور تورکل و شاهزاده کانوت به بنبست رسیده و جنگجوهای دانمارکی از صبر کردن کلافه شدهاند. همزمان تورفین میان خاطرههای خانه، خشم قدیمی و حرفهای تلخ آشلاد درباره دنیایی که رو به فروپاشی است گیر میافتد.