در مزرعه کتیل، زخمی شدن گاردار همهچیز را پرتنش کرده و آرنهاید بین ترس، عشق و گذشتهای که رهایش نمیکند گیر میافتد. همزمان تورفین و اینار درباره بردگی، جنگ و راهی برای ساختن یک زندگی آزاد حرف میزنند.