ساتوشی که برای لیگ پوکمون تمرین میکند، سر از باغ گیاهشناسی موراسامه درمیآورد؛ جایی که ریندو و کوسایهانایش با مشکل تکامل و یک دردسر تازه از طرف گروه راکت روبهرو میشوند.
