سارا با لذت‌های زمستانی مثل کوتاتسو و هات‌پات آشنا می‌شود و کم‌کم دلش می‌خواهد مثل بقیه به مدرسه برود. سوسوکه برای حل مشکل ثبت و هویت او دنبال راهی قانونی می‌گردد، درحالی‌که یک پرونده کارآگاهی تازه هم سر راهش سبز می‌شود.