در میانه دعوای جانشینی سیندورا، ارسلان و یارانش ناخواسته وارد بازی خطرناک شاهزاده‌ها می‌شوند. داریون باید در دوئلی مقدس به جای راجندرا بجنگد؛ نبردی که نگاه همه پادشاهی به آن دوخته شده است.