سوهوکو با نفرات کمتر زیر فشار تیمهای رقیب میافتد، اما خبر نزدیک شدن اونودا و تادوکورو دوباره بهشان جان میدهد. جلوتر، نبرد سرعت بین شینکای و میدوسوجی فقط به پاها ربط ندارد؛ ذهنها هم درگیر بازی خطرناکی شدهاند.