اونودا بعد از عقب افتادن، باید توی سختترین سربالایی خودش رو به سوهوکو برسونه؛ آن هم وقتی صد دوچرخهسوار راهش را بستهاند. با ریتم عجیب خودش و امید تیم، او دنبال راهی میگردد که از این سد رد شود.
