اونودا در سومین روز اردو، قبل از بقیه راه میافتد تا عقبماندگیاش را جبران کند و کمکم با چرخهای سنگین کنار بیاید. یک رکابزن مرموز از هاکونه در مسیر کوهستانی پیدایش میشود و صبح آرام اردو را هیجانانگیزتر میکند.
