با بیدار شدن رز و پاک شدن اتهام کیو، نگاهها به گذشته او و آسوکا برمیگردد؛ روزهایی در یتیمخانه ساکورا که یک دوستی ساده، ترسهای پنهان و راز تولد کوگارمون را به هم وصل میکند.
