کونون در روز امتحان نهایی مدرسه اشرافی با میریکا و دیگر دانش‌آموزان روبه‌رو می‌شود و جایگاه تازه‌اش در محافل سلطنتی بیشتر به چشم می‌آید. برخورد او با شاهزاده لایل فضای قسمت را میان تنش‌های اشرافی و لحظات طنزآمیز پیش می‌برد.